--- title: "Barsa invitation message in Marathi: 9 ready texts - Eventi" description: "Barsa invitation message in Marathi for WhatsApp, in Devanagari with transliteration and meaning: formal barse nimantran, short texts and templates." canonical: https://ueventi.com/invitation-message/naming-ceremony/marathi last-updated: 2026-11-02 --- ![](/media/photos/ai-naming-ceremony-800.webp) ![](/media/photos/baby-hug-800.webp) ![](/media/photos/ai-family-dinner-800.webp) ![](/media/photos/ai-naming-ceremony-800.webp) ![](/media/photos/baby-hug-800.webp) ![](/media/photos/ai-family-dinner-800.webp) Barsa in Marathi: 9 ready messages # Barsa invitation message in Marathi बारशाचं निमंत्रण for WhatsApp, with meaning. Nine Marathi barsa invitation messages in Devanagari, each with a Roman transliteration and the English meaning: a formal nimantran from the parents with the palna and the lunch, one from the aaji and aajoba, a twelfth-day barsa at the maternal home, short WhatsApp messages for friends and the society, and templates to fill in. Copy the one that fits, add the baby's pet name and your address, and send it to the relatives who would reply in Marathi. ## Formal barsa invitation messages From the parents and the grandparents, with the palna and the bhojan. 1. From the parents, twelfth-day barsa 1.श्री गणेशाय नमः. ईश्वरकृपेने आमच्या घरी कन्यारत्न जन्माला आलं आहे. तिच्या बारशानिमित्त आपणांस सहकुटुंब सहपरिवार निमंत्रित करीत आहोत. रविवार, 15 फेब्रुवारी 2026, पाळणा सायंकाळी 5 वाजता, त्यानंतर अल्पोपहार. पाटील निवास, कर्वेनगर, पुणे. आपल्या आशीर्वादाने बाळाला नाव मिळावं, ही नम्र विनंती. प्रणाली व आदित्य पाटील. Copy Shri Ganeshay Namah. Ishwarkrupene aamchya ghari kanyaratna janmala aala aahe. Tichya barshanimitt aapnaas sahakutumb sahaparivar nimantrit karit aahot. Ravivar, 15 February 2026, palna sayankali 5 vajta, tyanantar alpopahar. Patil Nivas, Karvenagar, Pune. Aaplya aashirvadane balala naav milava, hi namra vinanti. Pranali va Aditya Patil. Salutations to Lord Ganesh. By God's grace a baby girl has been born in our home. We invite you with your whole family for her barsa. Sunday, 15 February 2026, the cradle ceremony at 5 in the evening, snacks after that. Patil residence, Karvenagar, Pune. May the baby receive her name with your blessings, this is our humble request. Pranali and Aditya Patil. 2. From aaji and aajoba 2.आमच्या नातवाच्या बारशाच्या शुभप्रसंगी आपली उपस्थिती लाभावी, ही आमची मनापासून इच्छा आहे. शनिवार, 7 मार्च 2026, सकाळी 10 वाजता पूजा, 11:30 वाजता पाळणा आणि नामकरण, त्यानंतर भोजन. कुलकर्णी वाडा, गंगापूर रोड, नाशिक. वडीलधाऱ्यांचा आशीर्वाद हीच बाळाची खरी शिदोरी, म्हणून आपण नक्की यावं. श्री व सौ. विनायक कुलकर्णी. Copy Aamchya natvachya barshachya shubhprasangi aapli upasthiti labhavi, hi aamchi manapasun ichha aahe. Shanivar, 7 March 2026, sakali 10 vajta pooja, 11:30 vajta palna aani namkaran, tyanantar bhojan. Kulkarni Wada, Gangapur Road, Nashik. Vadildharyancha aashirvad heech balachi khari shidori, mhanun aapan nakki yava. Shri va Sau. Vinayak Kulkarni. It is our heartfelt wish to have your presence on the auspicious occasion of our grandson's barsa. Saturday, 7 March 2026, puja at 10 am, the cradle ceremony and naming at 11:30, lunch after that. Kulkarni Wada, Gangapur Road, Nashik. The blessings of elders are the baby's true provision for life, so do come. Mr and Mrs Vinayak Kulkarni. 3. Barsa at the maternal home 3.आमची लेक आणि तिचं पहिलं बाळ माहेरी आहेत, आणि बाळाचं बारसं आम्ही इथेच, माहेरी करत आहोत. रविवार, 22 मार्च, सायंकाळी 4:30 वाजता पाळणा, पाळणागीतं आणि नंतर सगळ्यांसाठी जेवण. जाधव निवास, राजारामपुरी, कोल्हापूर. मावशी, आत्या, सगळ्यांनी यावं, बाळाला पहिल्यांदा पाळण्यात घालताना घर भरलेलं असावं. सुनंदा व सुरेश जाधव. Copy Aamchi lek aani ticha pahila baal maheri aahet, aani balacha barsa aamhi ithech, maheri karat aahot. Ravivar, 22 March, sayankali 4:30 vajta palna, palnageeta aani nantar saglyansathi jevan. Jadhav Nivas, Rajarampuri, Kolhapur. Mavshi, aatya, saglyanni yava, balala pahilyanda palnyat ghaltana ghar bharlela asava. Sunanda va Suresh Jadhav. Our daughter and her first baby are at her maternal home, and we are holding the baby's barsa right here. Sunday, 22 March, the cradle ceremony at 4:30 in the evening, cradle songs and then dinner for everyone. Jadhav residence, Rajarampuri, Kolhapur. Aunts on both sides, everyone should come, the house should be full when the baby is placed in the cradle for the first time. Sunanda and Suresh Jadhav. ## Short Marathi messages for friends and the society For the friends' group, the office and the society chat. 1. Friends, with the pet name 4.आमच्या चिऊला आता खरं नाव मिळणार आहे. रविवार, 1 मार्च, संध्याकाळी 5 वाजता घरी छोटंसं बारसं ठेवलं आहे, सदनिका 702, रुणवाल गार्डन्स, घोडबंदर रोड, ठाणे. पाळणा, थोडी गाणी आणि मग चहा-नाश्ता. मुलांना घेऊन या, पाळणा हलवायला हात लागतील. स्नेहा आणि ओंकार. Copy Aamchya Chiula aata khara naav milnar aahe. Ravivar, 1 March, sandhyakali 5 vajta ghari chhotasa barsa thevla aahe, sadnika 702, Runwal Gardens, Ghodbunder Road, Thane. Palna, thodi gaani aani mag chaha-nashta. Mulanna gheun ya, palna halvayla haat lagtil. Sneha aani Omkar. Our little Chiu is finally getting her real name. On Sunday, 1 March at 5 in the evening we have kept a small barsa at home, flat 702, Runwal Gardens, Ghodbunder Road, Thane. The cradle ceremony, a few songs and then tea and snacks. Bring the children, we will need hands to rock the cradle. Sneha and Omkar. 2. With reply buttons 5.आमच्या मुलाचं बारसं शनिवार, 14 मार्च, सायंकाळी 5 वाजता, कोथरूड, पुणे इथल्या आमच्या घरी. पाळण्यानंतर पंगत बसेल. घराचा नकाशा वर पाठवला आहे, सोसायटीच्या आत गाडी लावता येते. ताटं नेमकी मोजता यावीत यासाठी खाली हो किंवा नाही दाबा. अनुजा आणि सचिन जाधव. Copy Aamchya mulacha barsa Shanivar, 14 March, sayankali 5 vajta, Kothrud, Pune ithlya aamchya ghari. Palnyanantar pangat basel. Gharacha naksha var pathavla aahe, societychya aat gaadi lavta yete. Taata nemki mojta yavit yasathi khali Ho kinva Nahi daba. Anuja aani Sachin Jadhav. Our son's barsa is on Saturday, 14 March, 5 in the evening, at our home in Kothrud, Pune. The meal is served right after the cradle ceremony. The map to the house is sent above, cars can be parked inside the society. So the plates can be counted exactly, tap Yes or No below. Anuja and Sachin Jadhav. 3. Society neighbours 6.नमस्कार, टॉवर सी मधील शेजाऱ्यांनो. आमच्या लेकीचं बारसं रविवार, 29 मार्च रोजी सकाळी 10:30 वाजता सोसायटीच्या हॉलमध्ये आहे आणि 12:30 पासून सगळ्यांसाठी भोजन. गेल्या दोन महिन्यांत आपण सगळ्यांनी जी मदत केली, त्यासाठी हे छोटंसं आभारही आहे. सहकुटुंब यावं. ओंकार आणि स्नेहा देशमुख, सी-903. Copy Namaskar, Tower C madhil shejaryanno. Aamchya lekicha barsa Ravivar, 29 March roji sakali 10:30 vajta societychya hallmadhye aahe aani 12:30 pasun saglyansathi bhojan. Gelya don mahinyat aapan saglyanni ji madat keli, tyasathi he chhotasa aabharhi aahe. Sahakutumb yava. Omkar aani Sneha Deshmukh, C-903. Hello, neighbours of Tower C. Our daughter's barsa is on Sunday, 29 March at 10:30 am in the society hall and lunch for everyone from 12:30. It is also a small thank you for all the help you have given us in the last two months. Do come with your families. Omkar and Sneha Deshmukh, C-903. ## Templates Fill in the brackets: formal, from the grandparents and short. 1. Template, formal 7.आदरणीय \[Name\], आमच्या घरात नव्या पाहुण्याचा पहिला रडका सूर घुमला आहे आणि आता त्याला नाव देण्याचा दिवस जवळ आला आहे. बारसं \[Date\] रोजी \[Venue\] येथे ठरलं आहे, पाळणा \[Time\] वाजता आणि त्यानंतर सगळ्यांसाठी भोजन. आपल्या आशीर्वादाशिवाय हा दिवस अपुरा राहील, ही नम्र विनंती ध्यानात घ्यावी. \[Reply by\] पर्यंत कळवण्याची कृपा करावी. Copy Aadarniya \[Name\], aamchya gharat navya pahunyacha pahila radka soor ghumla aahe aani aata tyala naav denyacha divas javal aala aahe. Barsa \[Date\] roji \[Venue\] yethe tharla aahe, palna \[Time\] vajta aani tyanantar saglyansathi bhojan. Aaplya aashirvadashivay ha divas apura rahil, hi namra vinanti dhyanat ghyavi. \[Reply by\] paryant kalavnyachi krupa karavi. Respected \[Name\], the first cry of a new little guest has echoed in our house and now the day to give him a name is near. The barsa is fixed for \[Date\] at \[Venue\], the cradle ceremony at \[Time\] and lunch for everyone after. Without your blessings this day will remain incomplete, please keep this humble request in mind. Kindly let us know by \[Reply by\]. 2. Template, from the grandparents 8.\[Name\], आजी-आजोबा झाल्याचा आनंद वाटून घ्यायला आपणांस बोलावत आहोत. आमच्या नातवाचं बारसं \[Date\] रोजी \[Time\] वाजता \[Venue\] येथे आहे, पूजा, पाळणा आणि मग सगळ्यांसोबत जेवण. आपला हात बाळाच्या डोक्यावर असावा, एवढीच इच्छा. \[Reply by\] पर्यंत एक निरोप द्यावा. Copy \[Name\], aaji-aajoba jhalyacha aanand vatun ghyayla aapnaas bolavat aahot. Aamchya natvacha barsa \[Date\] roji \[Time\] vajta \[Venue\] yethe aahe, pooja, palna aani mag saglyansobat jevan. Aapla haat balachya dokyavar asava, evdhich ichha. \[Reply by\] paryant ek nirop dyava. \[Name\], we are calling you to share the happiness of having become grandparents. Our grandson's barsa is on \[Date\] at \[Time\] at \[Venue\], puja, the cradle ceremony and then a meal with everyone. Our only wish is that your hand rests on the baby's head. Please send a word by \[Reply by\]. 3. Template, short 9.\[Name\], \[Date\] रोजी \[Time\] वाजता \[Venue\] इथे आमच्या बाळाचं बारसं करतोय. फार मोठा थाट नाही, पाळणा आणि घरचं जेवण. तुमची वाट पाहतोय, \[Reply by\] आधी एक होकार द्या. Copy \[Name\], \[Date\] roji \[Time\] vajta \[Venue\] ithe aamchya balacha barsa kartoy. Phar motha thaat nahi, palna aani gharcha jevan. Tumchi vaat pahtoy, \[Reply by\] aadhi ek hokar dya. \[Name\], we are doing our baby's barsa on \[Date\] at \[Time\] at \[Venue\]. Nothing grand, the cradle ceremony and a home-cooked meal. We are waiting for you, send a yes before \[Reply by\]. ## What to include in a barsa in marathi invitation message Check the message covers these points before you send it, so no guest has to ask you for details later. - Whether it is a मुलगा or मुलगी, and the pet name the family uses, since the real name is announced at the palna. - The ceremony by name: बारसं, पाळणा, नामकरण, and the time of each. - The भोजन or अल्पोपहार time as a separate line, with सकाळी, दुपारी or सायंकाळी. - The full address in Devanagari with the flat number and a landmark. - आपणांस सहकुटुंब सहपरिवार and a reply-by date with the reason, usually the meal count. ### Before you send - Do not write the baby's name in the message. In Marathi families the name is whispered into the baby's ear at the palna, so use चि., बाळ, लेक or the pet name. - Most barsa ceremonies are in the late afternoon, so say सायंकाळी clearly and give the meal time separately. Grandparents come for the palna, friends come for the dinner. - Send the Marathi message to relatives and the English one to colleagues. Two versions of the same invitation are normal. - Mention the lift or the parking. A barsa brings the oldest relatives and the newest parents, and both need the practical line. ## Send the Marathi barsa invitation on WhatsApp with one-tap replies Paste the Marathi message once and it goes to every relative individually on WhatsApp with Yes, No and Maybe buttons. The count fills in live so the caterer gets a real number, and the relatives who have not replied get a gentle reminder before the day. 1. 1Copy the message you like and change the names, the date, the time and the venue. 2. 2Open the free card maker if you want a visual card to go with it, pick a template and download the PNG with no watermark. 3. 3Add your guest list and send. Every guest receives the message on WhatsApp with one-tap Yes, No and Maybe buttons, and nobody has to install an app. 4. 4Reminders go out on their own to guests who have not replied, and your headcount updates live as the answers come in. [Send with RSVP on WhatsApp](https://app.ueventi.com/login)[How RSVP on WhatsApp works](/rsvp-wedding-card) ## The message is half the job. The replies are the other half. Paste any of these into Eventi and it goes to each guest on WhatsApp with the card and Yes / No / Maybe buttons inside the message. Replies are counted, confirmed guests are asked how many are coming, and the silent ones get a reminder. You pay once per event, by the number of invitations. [Send your invitation with RSVP](https://app.ueventi.com/login) ## Barsa in Marathi invitation message questions, answered. What to write, how long, and how to get replies. ### How do I write a barsa invitation message in Marathi? ### What is a barsa? ### Should the baby's name be in the invitation? ### Should I send the Marathi or the English message? ### How do I get a headcount for the meal? ## More invitation messages [All naming ceremony invitation messages](/invitation-message/naming-ceremony)[Namkaran in Hindi](/invitation-message/naming-ceremony/hindi)[All invitation messages](/invitation-message) Keep reading: [Naming ceremony invitation message](/invitation-message/naming-ceremony) · [Naming ceremony invitation card](/naming-ceremony-invitation) · [Namkaran invitation message in Hindi](/invitation-message/naming-ceremony/hindi) · [Marathi invitation card maker](/invitation-card-maker/marathi) · [Birthday invitation message in Marathi](/invitation-message/birthday/marathi)